2007-09-17(Mon): 放送大学が英語表記を変更

放送大学が2007年10月1日から英語表記を変更する。これまでは「The University of the Air」と直訳だったが、今後は「The Open University of Japan」とするという。これまでの「of the Air」にそもそも無理があったので、伝統ある「Open University」という言葉になること自体は良いことだろう。

・放送大学の英語表記について
http://www.u-air.ac.jp/hp/info/info190912_01.html