社会学辞典的なデータベース「社辞郎」の構想というのをみつけた。こういう提案を目にしたのは久しぶりだ。21世紀COEプログラムの一環として取り組んでいるようだが、ぜひ実現させていってほしい。報告類を読んだうえで一つだけ感想を述べておくと、すでにあ…

国立社会保障・人口問題研究所が「和英厚生労働行政辞典」を公開している（2002-12-02）。これは「厚生行政用語ポケット対訳集（英和）」（厚生省大臣官房国際課監修、1992年）をもとにしており、2002年に厚生労働省各部局から新しい用語の追加を受けて作成…

オレンジ・ファクトリーがオレンジ辞書を公開した（2004-08-19）。利用者が読み方のわからない言葉や漢字でどう書くかわからない言葉を登録しあい、補いあうことで成長していく「専門用語の読み確認と入力支援サイト」。現時点で約2000語を収録している。・…

英語−日本語電気専門用語辞書が公開されている（2003-07-04）。現在の収録語彙数は、約1万8千。・英語−日本語電気専門用語辞書 http://www.geocities.jp/ps_dictionary/